Vous souhaitez rédiger un texte en allemand, retravailler un texte et / ou le faire publier dans un média allemand ou une maison d'édition en Allemagne ? N'hésitez pas à nous contacter, nous parlons également français.

Relecteur-correcteur professionnel

Rédaction de textes

Vous souhaitez élargir votre clientèle et atteindre une clientèle de langue allemande ? Votre communication et vos documents commerciaux (publicité, bulletins d´information, brochures, site web, articles...) doivent être exempts de fautes et rédigés de manière appropriée. Nous nous en chargeons volontiers !    

Pour un texte allemand préexistant, assurez-vous à l'aide de notre service de relecteur-correcteur de sa correction orthographique, de sa bonne lisibilité ainsi que de son adaptation au public visé. Notre expérience vous permettra d'optimiser votre texte. Toutes les sortes de textes peuvent bénéficier de ce service.

Relecteur-correcteur spécialisé en matière juridique

Confiez-nous la relecture, l'éventuelle correction et l'optimisation de vos textes juridiques. En outre, des travaux de synthèses, recherches et propositions rédactionnelles peuvent être entrepris. Nous pouvons proposer l'intervention de relecteurs-correcteurs de formation juridique. 

 

Nous pouvons également vous assister dans des présentations destinées au non-juristes (communiqués de presse, bulletins d'information, brochures...) en faisant intervenir nos compétences en matiere de relations publiques.     

Service de publication

Si vous souhaitez publier un ouvrage ou une contribution, nous pouvons assurer la coordination avec la maison d'édition. Si vous souhaitez auto-éditer, nous vous apportons volontiers notre soutien et nos conseils pour l'organisation (ISBN...) et les questions techniques, en particulier pour la mise en page et la réalisation de la couverture.

Pour les maisons d'édition

Nous vous proposons d'être votre relecteur-correcteur externe à chacun des stades du projet. Nous travaillons avec ou sans contact direct avec vos auteurs. Nous avons déjà mené à bien un grand nombre de projets éditoriaux.  

Trouvez-vous un intérêt dans un des services ci-dessus ? Contactez-nous, nous vous adresserons avec plaisir une proposition. Pour nous connaître davantage cliquez ici

Contact : Textbuero Erb, 4 rue Bautain, 67000 Strasbourg, tél. : 0033-(0)6.58.70.28.57, courriel : contact@textbuero-erb.com 

Cliquez ici pour notre formulaire de contact.